Go Surfing

The Arabic language is said to be like an ocean, so flipping the pages of a book is not the most natural way to come to know to her. Muraija lets you discover the language by surfing.

Get Real

Grammar books and dictionaries tell you how language should be used. Based on a corpus of over 50 million words (and counting), Muraija shows you how Arabic is actually used.

Go Beyond

Knowing the words and the grammar is not enough to know a language, Muraija tells you about how Arabic words combine to express a given meaning.

The team behind Muraija

Mirko Vogel

Simultaneous interpreter, translator and mathematical statistician.

Started to build Muraija because he wants a better surfboard for the Arabic language.

You ?

Muraija is work in progress and looking for enthusiasts!

Whats yours reason to contribute to Muraija?